Characters remaining: 500/500
Translation

chế độ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chế độ" is a noun that can be translated to "system," "order," or "regime" in English. It is used to refer to a set of rules or principles that govern how something operates or is managed.

Usage Instructions:

You can use "chế độ" in various contexts to talk about different systems or regulations. It is often followed by other words to specify what kind of system or regulations you are referring to.

Examples:
  1. Chế độ phong kiến - This means "the feudal system." It refers to the hierarchical system that was common in medieval societies where land was owned by lords and worked by peasants.

  2. Chế độ ăn uống của người bệnh - This translates to "the patient's regimen" or "the patient's diet." It refers to the specific dietary rules that a patient must follow for health reasons.

  3. Chế độ khen thưởng kỷ luật - This means "the regulations concerning rewards and punishments." It refers to the rules in place for recognizing good performance and addressing poor behavior.

  4. Chế độ quản lý xí nghiệp - This translates to "the regulations concerning the management of enterprises." It refers to the system of rules that guide how businesses are run.

  5. Chế độ canh tác - This means "the regulations concerning cultivation of land." It refers to the practices and rules that govern agricultural methods.

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "chế độ" can also refer to political systems, such as "chế độ dân chủ" (democratic regime) or "chế độ độc tài" (dictatorial regime). It can also be used in technical or scientific discussions to describe systems in various fields, such as "chế độ điều khiển" (control system) in engineering.

Word Variants:
  • Chế độ hóa: This means "to systematize" or "to regulate," often used in contexts where processes or systems are being organized or standardized.
  • Chế độ xã hội: This refers to "social system," discussing the organization of society.
Different Meanings:
  • In a broader sense, "chế độ" can also refer to a lifestyle or way of living, such as in "chế độ sống" (way of life).
  • It can imply a set of practices or habits, like in "chế độ tập luyện" (exercise regimen).
noun
  1. System, order, regime
    • chế độ phong kiến
      the feudal system
  2. Regulation, regimen
    • chế độ ăn uống của người bệnh
      the patient's regimen, the patient's diet
    • chế độ khen thưởng kỷ luật
      the regulations concerning rewards and punishments
    • chế độ quản lý xí nghiệp
      the regulations concerning the management of enterprises
    • chế độ canh tác
      the regulations concerning cultivation of land

Comments and discussion on the word "chế độ"